والتدريب على التعدين في عام 2013